³¯¦¡¤Ó·¥®±




¡@

³¯¦¡¤Ó·¥®±Â²¥v

³¯¦¡¤Ó·¥®±µo·½¤_ªe«n¬Ù·Å¿¤³¯®a·¾¡A¦Û³¯¦¡²Ä¤@¥N»ó¯ª¡A³¯¤R¾E©~¦Ü¤µ¤w¦³¤»¦Ê¾l¦~¡A¤Ó·¥®±¶Ç¦Ü²Ä¤E¥@³¯¤ý®x¡A±o¨ì§¹µ½©M´£°ª¡A¸g³¯¤ý®x¤S³Ð³y¤F³¯¦¡¤Ó·¥Ãö¤½¤j¤M©M±À¤â¡A¥H¤Î¤Q¸ô®±¤Q¸ôÁè¡C¶Ç¦Ü²Ä¤Q¥|¥@³¯ªø¿³¡A¤S¶i¦æ¤F§¹µ½©M¥R¹ê¡A¨Ã±N¤Q¸ô®±¤Q¸ôÁè¦X¨Ö¬°¤@¸ô©M¤G¸ô¡A¸g³¯ªø¿³­º¦¸¶Ç»P¥~©m·¨ÅSÁI¡A¤]´N¬O·¨¦¡¤Ó·¥®±ªº»ó¯ª¡A²{¤µ¬y¶Ç¤_¥@ªº·¨¡BªZ¡B§d¡B®]½Ñ¬£¤Ó·¥®±¡A¬Òª½±µ©Î¶¡±µ¡A¨Ó¦Û¤_³¯¦¡¤Ó·¥®±¡A¾ú¥v¤W³¯¦¡¤Ó·¥®±¶Ç¨k¤£¶Ç¤k¡A¤S°`¯Ñ©ó¶m¡A¤Ö¦³¥~¥X¡A¬G¨Ï³¯¦¡¤Ó·¥®±¤Ö¬°¤Hª¾¡C¥Á°êªì´Á¡A²Ä¤Q¤»¥N¤j®v³¯©µº³³Q°K¥@³Í¸u¨ì¥_¨Ê¡A±Ð±Â°K®a§Ì¤l¡A³¯¦¡¤Ó·¥®±¤~²¤¦³¤Hª¾¡A¦ý¨ü·í®Éªº±¡ªp»P«Ê³¬¡A¤H­ÌÁÙ¬O¤£¯à¬Ý¨ì³¯¦¡¤Ó·¥®±ªº¯u­±»ª¡A1917¦~¡A³¯µo¬ì¨ü¥_¨Ê¦P¤¯°ó¸u½Ð¡A¥H¤Î¦b¥_¨Ê®Õ³õ¥|±ø¤jµóªº17¤Ñ¾Ý»OÁÉ¡AµL¤H¯à³Óªº±¡ªp¤U¡AÅF°Ê¤FªZªL¡A¤~³Q¤H­Ì©ÒÁA¸Ñ¡A¦ý³¯µo¬ì¤S¨ü©ó¾Ô¶Ãªº¼vÅT©M¦U¤è­±ªº§½­­¡A©Ò¯à¾Ç¨ì³¯¦¡¤Ó·¥®±ªº¤]¬°¼Æ¤£¦h¡C1961¦~³¯¬L«¶À³¤W®üÅé©eÅU¯dÄɪºÁܽСA¨ì¤W®ü¤½¶}±Ð±Â³¯¦¡¤Ó·¥®±¡C¤~¨Ï³¯¦¡¤Ó·¥®±±q¦¹¥¿¦¡¶}©l¤F¶Ç¼½¡A¤§«á¡A³¯¬L«¶¦Ñ®v¨ì«n¨Ê¡B¥Û®a²ø¡B¾G¦{¡BµJ§@µ¥¦a¶i¦æ20¦h¦~ªº¤½¶}±Ð±Â¡A¤~¨Ï³¯¦¡¤Ó·¥®±µo´­¤F¼s¤j¡A³¯¬L«¶¦Ñ®v¤]Äm¥X¤F²¦¥Íºë¤O¡C²{¦b³¯¦¡¤Ó·¥®±¤w¦b¥þ¥@¬Éµo®i¨³³t¡A²`¨ü¤H­Ìªº³ß·R¡C

³¯¦¡¤Ó·¥®±ªº¯SÂI

¤@¡B¤G¸ôªº¯SÂI¤Î¨ä²§¦P

²Ä¤@¸ô¯SÂI¬O¡G¥H¬X¬°¥D¡A¥ÑªQ¤J¬X¡A¬X¤¤´J­è¡F¦æ®ð¹B«l¡A¥HÄñµ·«lªºÁë·Ò¬°¥D¡Aµo«l¬°»²¡C«~½è°ß¬X³n¬O¨D¡A¬X³n¬O¤Æ«lªº°ò¦¡A¹B¥Î¬X³n¥Hªï­è¡A¥i¥H¤Æ­è¬°¯Q¦³¡Cªì´Á°Ê§@¤O¨D½w®}¡A¤@´¢¼¯¦æ®ð¹B«l¡A¥þ¨­¤º¥~¡A¤@°Ê¥þ°Ê¡A¨Ï¯à³B³B«O«ù¥­¿Å¦Ó¤£¥¢¨ä¶Õ¡A½m¦¨ÀH¹J¥­¿Åªº§Þ¯à¡CÄñµ·«l¬OÖߤơB²o°Ê¡B¶i¹Gªº®Ö¤ß¡AÄñ¶¶êÂà¡A¥\²`«á¯à¹F¨ì§Y¤Æ§Y¥´¡A¨ÌµÛ¦ó³B«K±q¦ó³BÀ»¥hªº§Þ³N¡Cµo«lªº¹B¥Î¡A­ì«h¤W¬O¨S¦³²o°Ê«h¤£µo¡CÄñµ·«lªºÁë·Ò¡A¯à³vº¥²£¥Í¤@ºØ¦ü¬X«D¬X¡A¦ü­è«D­è¡A·¥¬°¨Ií¦Ó¤SÆF¬¡µ½Åܪº¤º«l¡C³¯øÊ´¿»¡¡G¡§¤@Á|°Ê¡A»´­«¡A­è¬X­Ñµo¡C¡¨ ¥i¥H»¡¡A³¯¦¡¤Ó·¥®±¯SÂI¬O¡G¥HÄñµ·«l¬°ÆF»î¡A¥H¤º«l¬°²Î¶¿¡A³o¬O¤Ó·¥®±±À¤â®É¨ã¦³«ÂÄà¤O¶qªº°ò¥»±ø¥ó¡C²Ä¤@¸ô¬O¥H¨­»â¤âªº°Ê§@¬°¥D¡A¨¬ÀH¤â¹B¡A°Ê¤À¡]Â÷¤ß¤O¡^ÀR¦X¡]¦V¤ß¤O¡^¡A¤£Â_ÅܤơA¤£Â_½Õ©M¡C§ÞÀ»©Ê¾Ô²¤­ì«h¡A¬°¤@ÀR¨î°Ê¡A¥H¬X§J­è¡A«áµo¥ý¦Ü¡C½m®±³t«×§ÖºC¬Û¶¡¡A¥H«K©ó¬°20¥ª¥k¤ÀÄÁ½m§¹¤@®M®±¡C¹B°Ê¶q¥i¥H½Õ¸`¡A¬[¤l¤À°ª¤¤§C¤TºØ¡A¥i¥H¤À§O¾AÀ³¤_Àø¯f«O°·¡A´¿±jÅé½è¡A¾Ç²ß§ÞÀ»ªº¥Øªº¡C

²Ä¤G¸ô¡]¬¶´¨¡^ªº¯SÂI¬O¡G±qªQ¬X¤J¤â¡A­è¤¤´J¬X¡A¥H­èµo¬°¥D¡C¦æ®ð¹B«l¡A¥HÄñµ·«lÁë·Ò¬°¥D¡A¦Ó­èµoªº°Ê§@¸û¦h¡C«~½è¥H­è±j¬O¨D¡A­è±j¬O§J¨î¬X®z¤§¹D¡A¦Ó¦Ü­è¥ç¯à§J­è¡A¬G¥H­è¤¤¦³¬X¡A¬°§J¬X³Ó­è¤§¹D¡C­è¹J­è«h­èÃa¡A¬X¹J­è«hºP¡A»Ø°Ð¤D¨£¡A¬O¬°§Ú¶¶¤H­I¤§ÃöÁä¡C°Ê§@¥H¨³³t¥e¶Õ¡A¦û¥ý¡C¥Ñ¨³³t±o¥H¹J»Ø§YÀ»¤£¥¢¨ä¾÷¡A©Ò¿×¡§ª¾¾÷¨ä¯«¡¨¡C§ÞÀ»©Ê¾Ô²¤­ì«h¬°»Ø¶}«h¨³³t¦û¥ý¡Aµo«h©Ò·í¥²¡A¥²ºR¡C²Ä¤G¸ô¦³¡§Â«ÂÛ¸õÅD¡AÄË®¿°{®i¡¨ªº°Ê§@¡A¤S¦hµoºë¡A¾_¨¬¡A¬G¨³³t¯e§Ö¡A¤@¯ë¬ù¬°¤T¤ÀÄÁ½m§¹¤@®M®±¡C¥Ñ©ó³t«×§Ö¡AÃzµo¤O±j¡A­ì¨Ó¤£¾A©y©ó¦~¦Ñ¯f®zªÌ½m²ß¡Cªñ¥N§ï¶i±Ð¾Ç¤èªk¡A¹ï¤@¯ë¾Ç²ßªÌ¡A¥ç±qªQ¬X¤J¤â¡A¥H¥Î·N³e«l¡A¥N´Àµoºë¡A¾_¨¬¡A³t«×µy©ñºC¦Ó¤S§ÖºC¬Û¶¡¡D¬G¤£¿W«C¤Ö¦~·R²ß¨ä®±¡A§Y¦Ñ¦~·R¦nªZ§ÞªÌ¥ç¯à¾AÀ³¡C

³o¨â®M®±³£¬O±qªQ¬X¤J¤â¡A¿n¬X¦¨­è¡A­è¬X¬ÛÀÙ¡C±qºC¨ì§Ö¡A§Ö«á½ÆºC¡A¦Ó¤S³£¬O§ÖºC¬Û¶¡¡A©Ò¥H¯à¾AÀ³±À¤â®Éªº«æÀ³½wÀH¡C³£¥HÄñµ·«l¬°®Ö¤ß¡A¥H¤º«l¬°²ÎÅv¬°¨ä¦@¦P¯SÂI¡C¦ý¤@¸ô¬O¦b¤¤®ð³e¨¬¤Uªº°ò¦¤W¡AÅé²{¥X¬XÄñ¤¤Åã¬X¡B½w¡Bíªº¯SÂI¡F¦Ó¤G¸ô¡]¬¶´¨¡^«h¦b¤¤®ð³e¨¬¤Uªº°ò¦¤W¡AÅé²{¥X¬XÄñ¤¤Åã­è¡B§Ö¡B¯Üªº¯SÂI¡C«ÂÛ¸õÅD¡AÄË®¿°{®iªº°Ê§@¤ñ²Ä¤@¸ô¬°¦h¡A³t«×¤ñ²Ä¤@¸ô¬°§Ö¡C¦]¦¹¡A¤G¸ôªº­è§Ö¯Ü¥i»P²Ä¤@¸ôªº¬X¡B½w¡Bí¤¬¬°¸É¥R¡A¬Û»²¬Û¦¨¡C¦­¥ý¡Aªe«n·Å¿¤³¯®a·¾µÛ¦W®±®a¡A³£¬O­Ý¾Õ¤G¸ô¡C¤Z±ý½m¤G¸ôªÌ¡A¥²¶·¥ý¦³½m¤T¦~²Ä¤@¸ô¤Ó·¥®±ªº°ò¦¡A¤è³\¾Ç¥¦¡C·í«e¡A·R¦n¾Ç²ß³¯¦¡¤Ó·¥®±ªÌ¡A¯S§O¬O«C¤Ö¦~¹ï²Ä¤G¸ô§ó¬°³ß·R¡C§Ú»{¬°¥i¥H¦b¶}ÀY¥H¡B¤G¦~¤º¡A§â¤G¸ôªº³t«×©ñºC¨Ç¡A±a°Ê§@½m¥¿½T¡A½mªº¬X¶¶¥H«á¡A¦A³vº¥¥[§Ö³t«×¡A°O¦í¬X¤¤´J­è¡A¿n¬X¦¨­è«O«ù¡§¬X¤¤´J­è¡A­è¤¤¦³¬X¡¨ªº¯SÂI¡C

Áë·Ò­ì«h¤Î½mªk

½m·N¡]¤ßÀR¥Î·N¡^¡A½m®ð¡]¸¡¦¡°f©I§lªk¡A®ð¨I¤¦¥Ð»P¤¦¥Ð¤ºÂà¬Ûµ²¦X¡^¡A½m¨­¡]ªZ³N§ð¨¾©Ê°Ê§@ªº®±¶Õ¡^¤TªÌ±K¤Áµ²¦X¡A¬O³¯¦¡¤Ó·¥®±ªºÁë·Ò­ì«h¡C§Y¨Ï­°§C¨ä¹B°Ê¶q¡A¥H¾AÀ³¦~¦Ñ¡BÅé®z¡B¦³¯fªÌªºÁë·Ò¡A¦ý¤´¶·«O«ù½m·N¡B½m®ð¡B½m¨­¤TªÌµ²¦XªºÁë·Ò­ì«h¡A¥H´Á¯à¹F¨ì®z¬°±j¡A´£°ªÁë·Ò®ÄªGªº¥Øªº¡C

1¡D¸¡¦¡°f©I§l

³¯¤ó¤Ó·¥®±ªº®±¶Õ©I§l¥Î¸¡¦¡°f©I§lªk¡C©I®ð®É¤p¸¡¤º¦¬¡A»J¦Ù¤W¤É¡A¤¦¥Ð®ð¤W¦æ»E©ó­G³¡¡A­G³¡¦ÛµM¶©°_¡A¯Ý¹ø¦ÛµMÂX±i¡A¥[¤jªÍ¬¡¶q¡C©I®ð®É¤p¸¡¥~¬ð¡A»J¦Ù¤U­°¡A»E©ó­G³¡¤§¤º®ð¤U¨I¦Ü¤¦¥Ð¡A­G³¡»P¯Ý¹ø¦ÛµM¥­´_¡C¥Ñ©ó¸yµÇªº¥ª±Û¥kÂà¡A¦]¦Ó¡A®ð¨I¤¦¥Ð»P¤¦¥Ð¤ºÂà¬Oµ²¦Xªº¡C ®±¶Õ©I§l¬O«ü¦X¡Bµê¡B»W¡B¦¬¡B¤Æªº°Ê§@¬°§l®ð¡C¶}¡B¹ê¡Bµo¡B©ñ¡B¥´ªº°Ê§@¬°©I®ð¡C³o¬O¦b·NÃÑ«ü¾É¤U¡A©I§l¦æ®ð»P°Ê§@ªº¨ó½Õ°t¦X¡A¦³µÛ°·±j¤ºÅ¦¾¹©x©M¾÷¯à¡A¥H¤Î¼W±j§ÜÀ»¯à¤O©M¥[±jÃzµo¤O¶qªº§@¥Î¡A¥i¥H»¡¬O¥H¤º§§¬°¥Dªº®±ºØ¡C¦A±À¤âÅ@½Ã¡A¸ÕÅçµo«l®É¡A³q±`±Ä¥Î­ó¡B«¢¡B«y¤TºØµo­µ¡C­ó­µ¬O¥ÎÁ³±Û«l¦V¤W¥´©ñ¡A¨Ï¹ï¤èÄ˪ÅÂY¥X¡C«¢­µ¬O¥ÎÁ³±Û«l¦V«e»·¥´¡A·N±ý±N¹ï¤è©ç³zÀð¾À¡C«y­µ¬O¥ÎÁ³±Û«l¦V¤U¥´¡A·N±ý±N¹ï¤è¥´¤J¦aÄÁ¡C³oºØµo«l¸ÕÅç³£¬O¥Îµu«Pªº¤@§l¤@©I¨Ó§¹¦¨¡C

2¡DÄñµ·«l¡]©·§ÎÁ³±Û«l¡^ªº½mªk

Äñµ·«l¡]©·§ÎÁ³±Û«l¡^¬O¤Ó·¥®±ªº¥D­n¯SÂI¡A¥¦¬O¦b·NÃÑ«ü¾É¤U¤º«l§@Äñ¶¹B°Ê®É¡A¥Ñ·N®ð³eª`¦Ó³vº¥§Î¦¨¡A¨Ã¤£Â_´£°ª¨ä«~½è¡AÄñºø¦±§é¡A¤j³£¦b¤W¡B¤¤¡B¤U¡]¤WªÏ¡BÂß·F¡B¤UªÏ¡^¤T­Ó¾î¦V§e¾ò¶ê§ÎªºÁ³±ÛÂà°é¡A¨â­Ó±×¦V¡]¥ª¤â»P¥k¨¬¡A¥k¤â»P¥ª¨¬¡^©·§ÎÁ³±ÛÂà°é¡A©M¤@§l¤@©I¬O¶¥ô¡B·þ¤G¯ßªº¥ßÅé°é¡A¥H¤ÎµL¼Æ¤pÁ³±Ûªº¥æ´Äñ¶¡A¶i°h©}¦ù¡A§Î¦¨½ÆÂø¦Ó¤S©M¿Óªº©·§ÎÁ³±Ûªº¶ê§Î°Ê§@¡A³o¬O¤Ó·¥®±½mªk¯SÂIªººëµØ©Ò¦b¡C¤º«l¹BÂ઺¥D­n¤èªk¬O¡G¤º®ð»W¤_¤¦¥Ð¡A¥H·N¦æ®ð¡A·½°Ê¸y¯á¡A±Û¸yÂà¯á¡A¸`¸`³e¦ê¦a³eª`»P¥|±é¡]¨â¤â¨â¨¬¦yºÝ¡^¡C¤W¦æ¬°±Û°ûÂà»H¡A§Î©ó¤â«ü¡F¤U¦æ¬°±Û¬ìÂà»L¡A¹F©ó³kºÝ¡C©·§ÎÁ³±Û¦¡¦aÄñ¶µ±Âà¡A±q¦Ó§Î¦¨¬°¤@¨t¦CµL­­©µªøªº½ÆÂøªºªÅ¶¡Á³±Û¹B°Ê¡C¤âÁuªºÄñ¶«l¦³¶¶Äñ¡B°fÄñ¨âºØ¡C¶¶Äñ¬O¤â¥~±Û¡]´x¤ß¥Ñ¤º¥~¦V¥~½¡A¶¶µÛ®ÉÄÁ¤è¦V¡^·N®ð³eª`«ü¦y¡A¥ý©æ«ü¡A¨Ì¦¸¦Ü¤p«ü¡C°fÄñ¬O¤â¤º±Û¡]´x¤ß¥Ñ¥~¦V¤ºÂ½¡A°fµÛ®ÉÄÁ¤è¦V¡^¡A·N®ð³eª`«ü¦y¡A¥ý¤p«ü¡A¨Ì¦¸¦Ü©æ«ü¡C¶¶Äñ¡B°fÄñ¡A©l²×¡§Á^«l¡¨¡]¦ü¬X«D¬X¡A¦ü­è«D­èªº«l¡^¤£¥á¡C¤Ó·¥®±¦W®a¬x§¡¥Í¦³¶³¡G¡§¤Ó·¥¬OÁ^«l¡A°Ê§@¨«Á³±Û¡¨¡A·§¬A¦a¬ð¥X¤F¤Ó·¥®±½mªk¤W¡B§Þ³N¤Wªº¯SÂI¡C»Lªº¶¶Äñ¡]¥ÑùØ©¹¥~¤W¦Ó¦V¤U±×Äñ¡^¡A¥H½¥ÀY¦VÃË¥~±ÛÂà¡C¤¦¥Ð«l¥Ñ¸y»Ø¸g¤j»L®ÚùئV¤W¦Ó¥~¡A¸gÀô¸õ¥Þ¡A¦A©¹ùئV¤U±×Äñ¦Ü¨¬®Ú¡]¥´ÄÁ¥Þ¡^¡A¤Àª`¨¬¤­³k¨{¡C¸yªº°fÄñ¡A¥H½¥ÀY¦VÃˤº±ÛÂà¡A¤º«l±q¤­³k¨{¦V¤W¸g­ì¸ô½u±×Äñ¦Ü¸y»ØÂk¤¦¥Ð¡C¤Z§ðÀ»ªº°Ê§@¡A¤£½×¶¶Äñ©Î°fÄñ¡A¬°°Ê¡B¬°¤À¡B¬°Â÷¤ß¤O¡C¤¦¥Ð«l¹B¦Ü¥|±é¡AªÓ¶Ê¨y¡B¨y¶Ê¤â¡F¸ó¶Ê½¥¡A½¥¶Ê¨¬¡A©I®ð¡Bµo«l¡]­«¤ß¤U¨I¡A«l©¹«eµo¡^¡C¿×¤§¡§¤¦¥Ð«l¨«¥|±é¡C¡¨¤Z¨¾¿mªº°Ê§@¡A¤£½×¶¶Äñ©Î°fÄñ¡A¬°ÀR¡B¬°¦X¡B¬°¦V¤ß¤O¡C·N®ð±q¥|±é¦^Âk¤¦¥Ð¡AªÓ±a¨y¡A¨y±a¤â¡F¸ó±a½¥¡A½¥±a¨¬¡A§l®ð¡A»W«l¡]®ð»E­G³¡¡A»W¶Õ«Ýµo¡^¡C¿×¤§¡§¥|±é«lÂk¤¦¥Ð¡¨¡CÄñµ·«l½mªk¯à¨Ï¥þ¨­¤º¥~¡A¡§¤@°ÊµL¦³¤£°Ê¡¨¡A©ó¦P¤@®É¶¡¤º¡Aºî¦X©Ê¦a§¹¦¨¯«¸g¡B©I§l¡B°j°é¡B¸gµ¸¡B°©Àf¡B¦Ù¦×¡B®ø¤Æ¡Bªc§¿µ¥¨t²ÎªºÁë·Ò¡C¤@»W¤@µo¡A¤@§l¤@©I¡A³q¥ô¡B·þ¡A½m±a¡B¨R¡A¤º¥~­Ý½m¡A¥H¤º§§¬°¥D¡C±q¹B°ÊÂå¾Ç¨¤«×¬Ý¡A³oºØ¥H·N¦æ®ðªºÄñµ·«l½mªk¡A¬O¨¾¯fªv¯f¡A©µ¦~¯q¹Ø¸û¦nªº¹B°Ê¤èªk¡C
¤Ó·¥®±Äñµ·«lªº¶ê¹B°Ê¡A¬O¥Ñ¦±½u©·§ÎÁ³±Û¦¡ªº°Ê§@²Õ¦¨ªº¡C¦b¹º¶ê°é®É·N®ð¡]¤º«l¡^ªº¹BÂà¡A¹³Á³±Û¦¡ªºÄñ¶¦ùÁY¡A¥i¥HÄ´³ë¬°¹³¦a²y¦b¤½Âà®É¤£Â_¦a¦ÛÂà¡C¦]¦¹¡A¥¦¬O¤À³±¤À¶§¦Ó¤S³±¶§¤¬Â઺¡C¦pªG¶ê§Î¹B°Ê¨S¦³Á³±Û¦¡³e¦ê¨ä¤¤¡A´Nµ¥©ó³q±`©Ò»¡ªº¤ë²yÀô¶¦a²y¹B¦æ¡A¥u¦³¤½Âà¦ÓµL¦ÛÂà¡C©·§ÎÁ³±Ûªº¹B°Ê¤O¾Ç§@¥Î¡A¯à¨Ï¹ï¤èª½½u¨Óªº«l¤O¡A¦¨¬°§Ú¤è°Ê§@©·½u¤Wªº¤Á½u¡C¦pªG¹ï¤èÄ~Äò¥[¤O¡A¨ä«l¤O´N·|Â÷¶}µÛ¤OÂI¦ÓÄ~Äò«e¶i¡A¼vÅT¨ä¦Û¨­ªº¥­¿Å©Mí©w¡A¦Ó¤£¼vÅT§Úªº¥­¿Å©Mí©w¡C¥ç§Y¦b§Ú¬°¤Þ¶i¡]©·§ÎÁ³±Û¨«¤Æ¡^¡A¹ï¤è¬°¸¨ªÅ¡]ª½½u«e¶i¡^¡C¦P®É¡A§Úªº©·§ÎÁ³±Û°Ê§@¤wÁ×¹ê´Nµê¦a¶V¹L¹ï¤è¨¾½u¦ÓÖßÀH¶i¹G©Îµo«l¡C¥ç§Y¦b§Ú¬°¡§©}¤¤¨Dª½¡¨¡A¡§»W¦Ó«áªk¡¨¡C§Ú³B³B¦bÁ³±Û¡A¦bÅܰʤOÂI¤è¦V¨¤«×¡A¤~¯à¡§¤£¥á¤£³»¡¨¡A¤£¥ÇÂù­«¤§¯f¡A¨ú±o¡§¤Þ¶i¸¨ªÅ¦X§Y¥X¡¨ªº§Þ¥©¡CÄñµ·«lªººë·Ò»P¤º«l«~½èªº´£°ª¬O¦¨¥¿¤ñªº¡C¤º«l¶V¬O¥R¨¬¡A¶V¯àÅã¥X»´ÆFªº§@¥Î¡A¥[±j¤F¡§©¿Áô©¿²{¡¨ªº§@¥Î¡A¥H¦Ü¹F¨ì¡§¤H¤£ª¾§Ú¡A§Ú¿Wª¾¤H¡¨ªº§Þ¥©¡A±À¤â®É¤~¯à¨Ï¹ï¤è¤£¾A¡A³B³B³Q°Ê¡A¥¢¥h¥­¿Å¡C

3¡D§Ý«l

§Ý«lªº°ò¦¬OÄñµ·«l©M¸yÃË«l¡C§Ý«l¬O¤@ºØ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃzµo¤O¡C¨ä¯SÂI¬O¡G§Ö³t¡BÁ³±Û¡B®ð¨¬¡B¤O²r¡B«lªø¡B°Êµu¡B·N»·¡C¤[½m±À¤â¡A¹ïÄñµ·«l¡B¸yÃË«lªºÅé·|¤]¶V¨Ó¶V²`¡A¡§ªg³sÖßÀH¤£¥á³»¡A¤Þ¶i¸¨ªÅ¦X§Y¥X¡¨ªº§Þ¥©·|·U½m·U¼ô¡C§Ý«l¬J¶·¦b±À¤â¤¤¹ê½î¡A¤]¶·©â¥X®±®M¤¤´X­Ó³æ¦¡¨Ó¤Ï´_½m²ß¡C¦b±À¤â¤¤¥i¥ý¤¬¡§³Þ¡¨¡A§Y¤@¤H³Q°ÊªºÅ¥¾Ì¹ï¤è¸ÕÅç§Ý«l¡A¨Ã§iª¾¨ä¤£¨¬¤§³B¡C³o¼Ë¤¬¡§³Þ¡¨½m²ß®ÄªG¦n¡A¶i¨B§Ö¡C¤Ó·¥®±ªº§Ý«l½m²ß¡A­n¨D¦b¤º¥~­Ý½m¡A¼W¥[¨­Å骺§ÜÀ»¤O¤§«á¤~½m²ß§Ý«l¡A¥ý½m¯à¤Æ¤]¯à¨üÀ»¡AµM«á¦A½m§Ýµo¡C½m®±©M±À¤â®É¡§µê»â³»«l¡A®ð¨I¤¦¥Ð¡¨¡A¥D­n¬O½m¥ô¯ß¡B·þ¯ß¡F¶ò¸y¸¨¯ã¡A®ð¶H¤U¨I¡A«l©¹«eµo¡A¥D­n¬O³s±a¯ß¡B¨R¯ß¡C¤º«l¥R¨K®ð¶ÕÄË®¿¡A¬Ò¥Ñ¦¹½m¥X¡A¥\·U²`¦Ó§Þ·Uºë¡C¤º¥~­Ý½m¡A¤~¯à¬J¼W¥[¨­Å骺§ÜÀ»¤O¡A¤S¯à¥[±j¥´À»©ÊªºÃzµo¤O¡C
´²¥´µo«l®É¡A¨ä§Þ³N¯SÂI¡G¥H¬X§J­è¡AÀ³¥ÎÖßÀH¡F¥X©_¨î³Ó¡AÀ³¥Î§ÝºI¡C¤âªk¦³¡G¸I¡B°Ö¡B¼A¡B®³¡A¤Àµ¬¡B¿ù°©¡AÂI¥Þ¡B³¬²£¡A«ö¯ß¡BºI¯ß¡C¹B«l¦³¡GÖßÀH§ÝºI¡A¥ÇªÌ¥ß¹²¡C¶^ªk¦³¡G¤â·í¨¬¥Î¡A¨¬·í¤â¥Î¡A¤@°Ê§Y¶i¡A´¡Ã˺޸}¡AÀ¾¸yÅÜÁy¡A¾îª½¼A¬å¡AÀ³¤â¦Ó¶^¡C®³ªk¦³¡Gªg³sÖßÀH¡A­¼¶Õ­É¤O¡AÅܤƻ´¬X¡AÀH¤H¤§°Ê¦Ó¨î¤§¡C

¨ä¥L¯SÂI©MÀ³¥Î

1¡D¬¶´¨µo«l»P±À¤âªºÃö«Y

³¯¦¡¤Ó·¥®±ªº±À¤â¬O®³¡B¶^¡BÂY¡B¥´­Ý¬I¨Ã¥Î¡A¤WÃä¦b±À¤â¡A¤UÃä¦b±À¸}¡AÁö­«¡§ªg³sÖßÀH¡¨ªº¡§À´«l¡¨¡A¨Ï®³¡B¶^¡BÂY¡B¥´ªº§Þ¥©³vº¥´£°ª¡A¦ý§ó­«µø³t«×§Ö¡BÃzµo¤O±jªºµo«l¡A¨Ï®³¡B¶^¡BÂY¡B¥´ªº§Þ¥©¾ÌÂDZj¤jªºµo«l«Â¤O¡A·UÅã¥Ü¥XÆF¥©¡C¦]¦¹¡A¬¶´¨ªºµo«l¡A¤£¶È¬°¤F¼W±jÅé½è¡A¦Ó¥B¥i¥H´£°ª±À¤âµo«lªº§Þ¥©¡C
½m¤Ó·¥®±¤£½m±À¤â¡A¥u¯à¬O§@¬°¤@ºØÅé¨|Áë·Ò¡A¤£¯à¯u¥¿Åé·|¨ì¤Ó·¥®±ªººë§®©Ò¦b¡C¦ý½m±À¤â¦Ó¤£­«µøµo«l¡A´N®e©ö°±¯d©óª¾¤Æ¦Ó¤£ª¾§ðªº¶¥¬q¡C¦]¦¹¡A½m²ß¬¶´¨¡A¹ï´£°ª±À¤â§Þ³N¬O«D±`­«­nªº¡C

2¡D¾_¸}»Pµo«l®É¦R®ðµoÁn¹ï°·¨­©M§ÞÀ»ªº§@¥Î

³¯¦¡¤Ó·¥®±¦³¾_¸}¡Bµo«l°Ê§@¡A³£µ²¦X¸¡¦¡°f©I§l¡A·í¾_¸}¡Bµo«l®É¦R®ðµoÁn¡A¬O¬°¤F¼W±jÅé½è©M´£°ª§ÞÀ»¯à¤O¡C¹ï©óÁë·Òªº¤H¨Ó»¡¡A¥i¥H¤£µo«l¡A³¡¾_¸}¡A¥u­n±`½m¤]¥i¥H¦¬¨ì«Ü¦nªºÁë·Ò©M¤W¥\ªº®ÄªG

³¯¦¡¤Ó·¥®±¾¹±ñ¯SÂI

³¯¦¡¤Ó·¥®±ªº¾¹±ñ¡A§Y¤M¡Bºj¡B¼C¡B´Ò¡B±éµ¥¡A¦U¦³¤£¦Pªº­n¨D¡A¦ý³£¦³¦@¦Pªº¯SÂI¡A´N¬Oµ²¦X¤Ó·¥®±µÎ®i¤j¤èªº¤èªk¡C¤ñ¦p¡A¤Ó·¥¼C¡A³sºø¤£Â_¡B¸`¸`³e¦ê¡AÆF¬¡Ã­°·ªº¨Bªk¡C¥H®ð¹B¼CÄñ¶°j±Û±o¨­ªk¡C¼C¨ì¨­¨ì®ð¨ì¡Aºt½m®É¡A­è¬X¬ÛÀÙ¡B§ÖºC¬Û¶¡¡CÂù¼C½m²ß®É¬°¦æ¶³¬y¤ô¡BµëÀs¥X®ü¡C¦æ¨«®É¦p½¹½º½¡½¡­¸»R¡A¤UÃۮɡA¦p½LÀsª×ªê±o¶¯°¶¤§¶Õ¡AÂਭ¼A¼C¡A¦p©ÇÁ¯Â½¨­¡B¶ÂºµÂ½­I¡A¤O¤jµL½a¡C¼u¹D«ÂÛ¸õÅD¡BªQ¬¡¼u§Ý¡BªgÖß³sÀH¡AÄñ¶¸¨ªÅªº¯SÂI¡A«o¦³³æ¤M¦p²rªê¡B¤O¼AµØ¤s¤§¶Õ¡A¨­¶Ê¤M°Ê¡A¤M»â¨­Âà¡A¼A¬å¼º´í¡A«Â­·»þ»þ¡CÂù¤M­n¨D¨­ªk¨ó½Õ¤@­P¡C¤M»P¨Bªk±K¤Á°t¦X¡A¬G¥Ñ³æ¤M¬Ý¤â¡AÂù¤M¬Ý¨«¡A¥X¤M¦p¬y¤ô¡A¨Bªk¦p­¸¡AÄñÀY»q¸£¡A§Ö³t¦³¤O¡A­è¬X¬ÛÀÙªº­·®æ¡C
¤j§ý¡A¦³¤K§ý¡B¤Q¤T§ý¡A§ý¥HÖß¡BÄñ¡Bµ±¡BÄd¡B©Ü¡B±Y¡B§Ý¡B·Æµ¥§ýªk¡Aµ²¦X¤Ó·¥®±ªº¨­ªk¡B¨Bªk¡B¤Î¤º«l¨Ó½m²ß¡A¥H¹F¨ì¼W±j¥\¤Oªº¥Øªº¡C
±éªº½mªk¤]Å㬰¤Hª¾,¦]¦Ó½mªº¤H¸û¤Ö¡C ±éªº¤èªk¥Î¡A¼º¡B¾×¡B¶¡BÄñ¡B¾î¡B¾×¡A¦«¡B¥´µ¥¤èªk¡Aºt½m®É®ÉµëÀs¥X®ü¡B¦p²rªê¤U¤s¡C
³¯¦¡¤Ó·¥ºj¥çºÙ¡§±ùªáºj¥[¥Õ·á´Ò¡¨¡A¬O³¯¦¡¤Ó·¥¾¹±ñ®M¸ô¤¤ªø§L¾¹·N¤¤¡A¥¦±N¶°ºj´Ò¤§¯SÂI¡C¦b¹ê¾ÔÀ³¥Î¤¤¡A¬J¦³ºj²Ï¤@±ø½u¡A¤S¦³´Ò¥´¤@¤j¤ùªº®Ä¥Î¡C¦b½m²ß®É¡A¥¦¥H²Ï¡BÄd¡B©Ü¡B±Y¡B±½¡BÂI¡B¬D¡B¼A¡B¼·¡B¬[¡Bµ±¡BÄñ¡B¨ëµ¥¡C¥Î¦hºØ»Rªá©Ò²Õ¦¨¸`«µ©úºZ¡C°Ê¦p¹p¡B¶Õ¦p´åÀs¡A¬J¦³¡§¦Ê§L¤§¤ý¡¨¤§¯à¡A¤S¦³¡§¦Ê§L¤§»í¡¨¤§«Â¡C
³¯¦¡¬K¬î¤j¤M¡B¥ç¦W¡§Ãö¤½¤j¤M¡¨¤S¦W¡§«CÀs°³¤ë¤M¡¨¡C¬O³¯¦¡¤Ó·¥¾¹±ñ®M¸ô¤¤ªø§L¾¹¤@ºØ¡A¤]¬O³¯¦¡¤Ó·¥®±®v¯ª³¯¤ý§Ê³Ì¾Õªøªº§L¾¹¤§¤@¡C³¯¦¡¬K¬î¤j¤M®M¸ô¦WºÙ¡A¬O¥Ñ¤T¤Q¥y¸Öºq²Õ¦¨¡A»P¨ä¥L®M¸ô¦WºÙ¤£¦P¡C¦b½m²ß®É¥¦¥H¼A¡B¬å¡B¼º¡B±¾¡B±Ù¡B©Ù¡BºI¡BÄd¡B¬D¡B¨ë¡B±À¡B©ì¡B¬[µ¥¡A¤Î¦hºØ»Rªá©Ò²Õ¦¨ªº¤Mªk¡C¤j¤M¬°¡§¦Ê§L¤§«Ó¡¨¡C¥²¶·¦³¤ã¹êªº®±³N°ò¦¡A¨Ã¦³²`«p¤º¥\¡A°V¤Î¸y¡B»L¡BÁu¤Oªº°ò¦¥\©³¡A¤~¯à±N¤j¤M¹B¥Î¦Û¦p¡C


ÊI¤WÁʪ«


µn¤J



¤Ó·¥®±±À¼s¤¤¤ß


¤Ó·¥¾Ç®Õ
ÊI¤W±Ð¾Ç



¤Kªk

¹q¸Ü¡G713-270-6797

«H½c¡G
jincaich@gmail.com

¡@
°ê»Ú³¯¦¡¤Ó·¥®±±À¼s¤¤¤ßª©Åv©Ò¦³. All rights reserved.
°ê»Ú³¯¦¡¤Ó·¥®±±À¼s¤¤¤ß
9968 Bellaire blvd. #200
HOUSTON TX 77036

¹q¸Ü¡G¡]713¡^270-6797
«H½c¡Gjincaich@gmail.com